"a drowning man will clutch at a straw" kelimesinin Türkçe anlamı

"a drowning man will clutch at a straw" İngilizce'de ne anlama geliyor? Lingoland ile bu kelimenin anlamını, telaffuzunu ve özel kullanımını keşfedin

a drowning man will clutch at a straw

US /ə ˈdraʊ.nɪŋ mæn wɪl klʌtʃ æt ə strɔː/
UK /ə ˈdraʊ.nɪŋ mæn wɪl klʌtʃ æt ə strɔː/
"a drowning man will clutch at a straw" picture

Deyim

denize düşen yılana sarılır

someone who is in a very difficult situation will take any available opportunity to improve it, even if it is unlikely to succeed

Örnek:
He is trying to save his failing business with a lottery ticket; a drowning man will clutch at a straw.
Batan işini bir piyango biletiyle kurtarmaya çalışıyor; denize düşen yılana sarılır.
Accepting that high-interest loan was a desperate move, but a drowning man will clutch at a straw.
O yüksek faizli krediyi kabul etmek çaresizce bir hamleydi ama denize düşen yılana sarılır.